”Madame Schledermann” (en suédois, sous- titres francaises) - Un film sur le droit à une vie indépendante grâce à l’assistance personnelle
- “Mrs Schledermann” - A film about the right to Independent Living with personal assistance (Swedish language, English subtitles) (page in english)
- “Frau Schledermann” (schwedische Sprache, deutscher Text) - Ein Film über das Recht auf selbstbestimmt Leben mit persönlicher Assistenz (page Deutsch)
- ”Fru Schledermann” (på svenska) - En film om rätten till ett själbestämt liv med personlig assistans (sidan på svenska)
Source:
(1995)www.independentliving.org/video
La vidéo(dure 39 min.): Independent Living Institute YouTube channel: youtube.com/user/ILIvideo | ”Madame Schledermann” produit par STIL, la coopérative du mouvement Indépendent Living (vie autonome) Monika a un handicap physique et a besoin d’aide pour tout: se lever, s’habiller, aller aux toilettes, manger, être grand-mère et aussi pour profiter de son temps libre. Elle habite seule et a de l’aide par les services de la commune mais elle ne peut choisir qui va travailler auprès d’elle. Il vient constamment de nouvelles personnes qu’elle doit former. Monika est désespérée et se tourne vers STIL. STIL a été créé par des personnes elles-mêmes très handicapées, ayant besoin d’assistance en vue d’exiger de l’argent à la place des services de la commune et ainsi pouvoir embaucher eux-mêmes leurs assistants. Monika veut avoir le contrôle sur sa vie et se considère comme chef d’équipe au lieu d’être objet de soins mais elle a besoin du soutien des autres membres de STIL. |